sick and tired
US /sɪk ənd taɪrd/
・UK /sik ænd ˈtaiəd/
A2 初級
adj.形容詞うんざり
I am sick and tired of your complaining.
adj.形容詞疲れ果てた
After working all day, I was sick and tired.
動画字幕
悪い習慣 (Bad Habits)
- And you damage the liver, you big drunk son of a— I'm so sick and tired of playing with my health.
肝臓を傷めやがって、この大酒飲みのクソ野郎が...」。
- And you damage the liver, you big drunk son of a— I'm so sick and tired of playing with my health.
肝臓を傷めやがって、この大酒飲みのクソ野郎が...」。
内気な人こそ、よい恋人になれる 5 つの訳（5 Reasons Why Introverts Make Great Relationship Partners）
- As you get older, you may get sick and tired of meeting new people who only want to have a good time.
年が取っていくにつれ、新しいただ遊ぶだけの友達をつくるのに飽きますし、疲れます。
- As you get older, you may get sick and tired of meeting new people who only want to have a good time.
年が取っていくにつれ、新しいただ遊ぶだけの友達をつくるのに飽きますし、疲れます。
語彙力アップ： 「嬉しい」「悲しい」だけじゃない、もっと豊かな感情表現 (Expand Your Vocabulary: Say More Than “HAPPY” & “SAD”)
- Sick and tired.
病気で疲れている。
- I'm sick and tired of you not cleaning your room.
部屋を掃除しないあなたにはうんざりしている。
誰もアイスを好きではない (Nobody Likes Ice)
- I'm sick and tired of that nasty ice.
あの嫌な氷にはうんざりです。
- I'm sick and tired of.
あの嫌な氷にはうんざりです。
対談：アラン・デ・ボトンがジェイミー・レインと「素晴らしい仲間」について語る (In Conversation: Alain de Botton on Great Company with Jamie Laing)
- Or or I'm sick and tired of this aspect of my life.
考えられていないことがあまりにも多く、もう耐えられません。
- I'm sick and tired of this happening.
だから、その、だからこそ、適切に対処されれば、破綻はブレークスルーになり得るのです。
回答か辞職か：イーロン・マスク、全連邦職員に最後通牒 (RESPOND OR RESIGN: Elon Musk gives all federal employees ultimatum)
- The absurdity and, I guess, the arrogance of the workers who says that's a heavy lift is what's wrong with the that's what the Americans are sick and tired of.
レストランで2つの仕事を掛け持ちしているシングルマザーがどこにいたかを正当化できないとか、歯科医院の衛生士が何人の患者を診察したかを確認できないとか、そんなことが民間企業にあると思いますか？
- The absurdity and I guess the arrogance of the workers who says that's a heavy lift is what's wrong with the—that's what the Americans are sick and tired of.
アメリカ人がうんざりしているのは、その不条理さと、それを重荷だと言う労働者の傲慢さだろう。
女性専用航空 (A Women's Only Airline)
- Are you sick and tired of all the bullshit you deal with on those co-ed airlines?
ご安心ください。WHOA！では、受託手荷物が無料になるよう、バッグをしっかり固定しなければならないことを知っています。旅行用サイズの制限を超えたために、スキンケアや化粧品を捨てなければならなかったことは何度ありますか？また、なぜいちいち通常サイズのボトルとトラベルサイズのボトルの両方を荷物に入れなければならないのか？バカバカしい。もういい。
レディー・ガガ ft. ビヨンセ Telephone ビデオカット版 HD : 学び (Lady Gaga ft Beyoncé Telephone Video Cut Version HD : Learn)
- And I am sick and tired of my phone ri-ringing
電話の着信音にはうんざりしている
- and I am sick and tired of my phone ringing.
'Cause I'll be dancin' 'Cause I'll be dancin' 'Cause I'll be dancin' 'Cause I'll be dancin' 'Cause I'll be dancin' 'Cause I'll be dancin' 'Cause I'll be dancin' 'Cause I'll be dancin' 'Ca